Eveniment literar la Biblioteca Județeană “Ioan N. Roman” din Constanța
Pe 22 mai 2025, Biblioteca Județeană “Ioan N. Roman” a găzduit un eveniment special, unde trei poeți din Grecia și-au prezentat lucrările în ediții bilingve. Această manifestare a adus bucurie nu doar comunității grecești din Constanța, ci și constănțenilor care au venit să se bucure de frumusețea poeziei.
Turneu de promovare a literaturii grecești
Filiala București-Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor din România a organizat un turneu de promovare în țară, incluzând orașele București și Constanța. La Biblioteca Județeană din Constanța, evenimentul a început la ora 17.00, unde Liana Sakelliou, Nikos Vlahakis și Antonis D. Skiathás au recitat versuri din volumele lor de poezie.
Poeții și temele abordate
Liana Sakelliou, poetă și profesor universitar emerit, a împărtășit fragmente din copilăria sa prin poeziile recitate. Nikos Vlahakis, diplomat și poet, a adus în discuție teme de interes, iar Antonis D. Skiathás a abordat o dramă cu care se confruntă multe femei, cancerul la sân, într-o poezie considerată un manifest de conștientizare.
După recitarea poeziilor în limba greacă, Peter Sragher, președintele Filialei București-Traduceri Literare, a citit versurile în limba română, oferind publicului o experiență intimă și profundă.
Sprijinul comunității și concluziile evenimentului
Evenimentul a beneficiat de sprijinul Ambasadei Republicii Elene în România, al Centrului de Cultură Greacă ARKADIA, al Consulatului Onorific al Republicii Elene la Constanța și al Comunității Elene „Elpis” Constanța. Gazda evenimentului, poeta Amelia Stănescu, a mulțumit tuturor celor implicați în organizarea și desfășurarea acestui proiect cultural, subliniind importanța colaborării dintre scriitorii greci și români în celebrerea poeziei.
