Costumul Femeiesc Tradițional al Aromânilor
Costumul tradițional feminin al aromânilor este compus dintr-o varietate de piese realizate din lână, purtate deasupra cămășii din bumbac. Printre aceste piese se numără rochia „fustane” sau „cândușe”, care este confecționată din lână și nu are mâneci, având clini evazați, și rochia cu clini plisați la spate denumită „plisirani”. Pe deasupra, se poartă o vestă fără mâneci, cunoscută sub numele de „scurtacî”, sau vesta cu mâneci, denumită „libade”. În partea de jos, femeile îmbrăcau șorțuri din lână, denumite „poale di lână”, conform informațiilor oferite de Muzeul de Artă Populară Constanța.
Începând cu începutul secolului XX, piesele din lână au fost treptat înlocuite cu cele din materiale industriale, în special cu catifea de calitate, realizate la comandă de croitori specializați. Fetele tinere și femeile căsătorite purtau, cu ocazia diferitelor ceremonii, veșminte din catifea ce respectau cu strictețe croiul și tehnicile de decorare ale costumelor tradiționale.
Rochia „plisirani”, care este expusă în prezent, este confecționată din catifea albastră, dublată cu pânză industrială cu un model în carouri. Acest articol vestimentar este croită fără mâneci, având un decupaj adânc pe piept și clinii din spate plisați, fixați pe căptușeală prin cusături. Rochia este decorată pe piept cu găitane din lână neagră și fir metalic argintiu, precum și cu galoane aurii și panglici argintii care urmează linia croiului. Pe poale, ea prezintă șiruri de panglici argintii și maro.
Această piesă vestimentară face parte din grupul aromânilor grămosteni și a fost realizată în primul sfert al secolului XX, în Bulgaria. Piese tradiționale reprezentative pentru diverse etnii din Dobrogea pot fi admirate în expoziția temporară „Mozaic etnic dobrogean”, deschisă la Muzeul de Artă Populară Constanța.
